...

Brasil tem ótimas condições de produzir com sustentabilidade

by user

on
Category:

society

13

views

Report

Comments

Transcript

Brasil tem ótimas condições de produzir com sustentabilidade
Brasil tem ótimas condições
de produzir com sustentabilidade
Brazil has excellent conditions to
produce with sustainability
Por/Text Antonio Mello Alvarenga
Presidente da SNA Sociedade Nacional de Agricultura/President of SNA - National Agriculture Society
Administrador de empresas (IBMEC)/Business Administrator (IBMEC)
Moderno, eficiente e competitivo, o agronegócio brasileiro está destinado ao sucesso. O mundo precisará
cada vez mais de alimentos, agroenergia, madeira e
de outros tantos produtos que saem do nosso solo.
Cabe ao Brasil alimentar seus habitantes e de outros
países cujas populações estão cada vez mais exigentes, não apenas no que diz respeito à qualidade, como
também em relação à maneira como esses alimentos
são produzidos.
Temos terras disponíveis, tecnologia apropriada, chuvas regulares, energia solar abundante, boa distribuição de água doce, e principalmente gente. Gente que
ama a terra e que está capacitada a explorá-la dentro
do conceito de sustentabilidade.
O denominado meio ambiente”, além dos seus fun-
Modern, efficient and competitive, the Brazilian agribusiness is destined to be successful. The world will need
increasingly more food, agro-energy, wood and other products from our soil.
Brazil has available land, appropriate technology, regular
rains, plenty of solar energy, good fresh water distribution and
especially people who love the land and are capable to explore
it within the sustainability concept.
The so called “environment”, besides its strictly scientific
foundations, also comprehends political, economic, legal,
international and marketing components, among others.
34_Animal Business-Brasil
componentes políticos, econômicos, jurídicos, internacionais e mercadológicos, dentre outros. É assunto
complexo e abrangente, mas todos se julgam conhecedores dos problemas ambientais..
na maior parte das vezes sem qualquer fundamento
mem como verdadeiros, argumentos falsos. Participam de movimentos pseudo-conservacionistas sem
avaliar em profundidade as causas e as conseqüências das posições que defendem, muitas vezes com
paixão extremada.
Nos assuntos ambientais, falta bom senso, uma qualidade rara. Somos uma nação que precisa crescer,
proporcionar emprego e boas condições de vida aos
brasileiros.
This subject is complex and comprehensive but everyone acts
like an expert in environmental problems:
There is much misinformation. As far as the subject “environment” is concerned, there are alarmists on call who love to make
catastrophic forecasts, mostly with no technical-scientific foundation. There are also the naive that presume false arguments to
be true. They participate in pseudo-conservationist movements
without deeply evaluating the causes and consequences of the
positions which they defend sometimes with extreme passion.
Good sense is a rare quality in environmental issues. We are
a nation that needs to grow, to provide jobs and good living
conditions to the Brazilians.
Fly UP