...

instrução de montagem / guarda roupa 08 portas 04

by user

on
Category: Documents
1

views

Report

Comments

Transcript

instrução de montagem / guarda roupa 08 portas 04
INSTRUÇÃO DE MONTAGEM / GUARDA ROUPA 08 PORTAS 04 GAV.REALCE. CÓD.: 8401.
INSTRUCCIÓN DE MONTAJE / ROPERO 08 PUERTA 04 CAJÓN REALCE. CÓD.: 8401.
ASSEMBLY INSTRUCTION / WARDROBE 08 DOORS / 04 DRAWERS REALCE. CÓD.: 8401.
A
G
R
990241
3528
S
V+ C
17
E
990241 N + C
46
1
V+ C
E
7
74
F + C
V+ C
4245
4
180
29
03
A
E
G
E
G
R
3853
A
I + Q
K+ C
5
386
990247
3528
S
1803
Q
G
17
G
K+ C
3825
A
45
E
A
5
386 I +
Q
C
A
A
E
0328
E
R
I + Q
E
R
I+
E
1538
K
+
K
2242
C
Q
2053
E
I + Q
01
N+
C
A
R
C
C
I+
3528
S
E
F + C
V+ C
A
A
4812
3528
S
V+ C
S
A
E
A
U+C
B
3528
A
A
L
A
V+ C
N+ C
A
R
500
4
A
R
L
B
A
E
N+ C
3528
S
A
G
N+ C
1119
R
U+C
0511
E
R
0724
A
E
R
E
U+C
R
0724
0724
E
V +C
G
E
2486
A
F + C
U+C
R
E
V+ C
4010
E
R
A
A
F + C
U+C
E
A
A
É OBRIGATÓRIA A MONTAGEM DO PRODUTO
POR UM PROFISSIONAL QUALIFICADO COMO MONTADOR,
SE ASSIM NÃO SE PROCEDER, O CONSUMIDOR PERDE
A GARANTIA DO MESMO.
A
4010/13
4812/13
2053/26
3156/13
3157/26
3158/26
2485/13
2486/13
1119/13
0511/13
0328/13
0329/13
0724/13
4245/13
1803/13
1804/13
3528/13
1745/13
1746/13
1747/13
3865
1538/13
2805/13
3825/13
3853
4480/13
4481/13
4482/13
4483/13
4484
2242/13
5004/03
991613
991614
991159
0142/13
2485
E
Tabaco/Branco Branco/Preto
El tabaco/Blanco Blanco/Negro
Tabacco/White White/Black
+
28
E
T+ C
Y
05
X
4010/10 4010/10 4010/10 4010/03
4812/10 4812/10 4812/10 4812/03
2053/03 2053/37 2053/41 2053/53
3156/30 3156/34 3156/39 3156/40
3157/03 3157/37 3157/41 3157/53
3158/03 3158/37 3158/41 3158/53
2485/03 2485/37 2485/41 2485/53
2486/03 2486/37 2486/41 2486/53
1119/03 1119/37 1119/41 1119/41
0511/03 0511/37 0511/41 0511/41
0328/03 0328/37 0328/41 0328/41
0329/03 0329/37 0329/41 0329/41
0724/03 0724/37 0724/41 0724/41
4245/03 4245/37 4245/41 4245/41
1803/03 1803/37 1803/41 1803/41
1804/03 1804/37 1804/41 1804/41
3528/03 3528/37 3528/41 3528/41
1745/03 1745/37 1745/41 1745/41
1746/03 1746/37 1746/41 1746/41
1747/03 1747/37 1747/41 1747/41
3865
3865
3865
3865
1538/03 1538/37 1538/41 1538/41
2805/03 2805/37 2805/41 2805/41
3825/10 3825/10 3825/10 3825/03
3853
3853
3853
3853
4480/03 4480/37 4480/41 4480/51
4481/03 4481/37 4481/41 4481/51
4482/03 4482/37 4482/41 4482/51
4483/03 4483/37 4483/41 4483/51
4484
4484
4484
4484
2242/03 2242/37 2242/41 2242/51
5004/03 5004/37 5004/41 5004/47
991613 991613 991613 991613
991614 991614 991614 991614
991159 991159 991159 991159
0142/13 0142/13 0142/13 0142/03
B
A
02
03
Parafuso/Tornillo/Screw
4,5 x 45 mm - 46 x
G
Parafuso/Tornillo/Screw
3,5 x 25 mm 16 x
H
Cavilha/Tarugo/Dowel
6x50
11 x
S
3157
3156
3158
3156
3157
3158
4482
4481
4483
4483
4484
H+M
4482
4480
3157
3157
Suporte prateleira/Soporte
estante/Shelf support - 24 X
C
Puxador lazio / Manijas lazio
Handles lazio
- 04 x
E
D
Parafuso/Tornillo/Screw
3,5 x 12 mm 180x
Etiqueta/Letrero/
Label -
01 x
J
Prego/Clavo/Nail
12 x 12 8 x
O
Embalagem p/ Acessórios 28x42/
Embalaje de acessorios 28x42/
Pakaging for acessories 28x42
01 x
P
Suporte oblongo/Montante Cola/ Cola/
Oblongo/Oblong support
Glue 08 x
T
06
4481
DEM0020 - Ultima alteração: 31/01/2013
Garra/
Pieza para inir los fondos/
Fixing claw
50 x
05
Prego/Clavo/Nail
9 x 9 170 x
Qtde
Descrição peças/Descrición piezas/Description piece
Rodateto/ Protector Superior/ Front detail
Vista da Gaveta/ Travieza de Acabamiento/ Bar Finishing
Frente de Gaveta/ Pieza Frontal de cajón/ Frontal Bord of the Drawer
Porta 1980/ Puerta 1980/ Door 1980
Porta 1227/ Puerta 1227/ Door 1227
Porta Sapateira/ Puerta inferior/ Lower door
Lateral Direita/ Costado Derecho / Right Side Panel
Lateral Esquerda/ Costado Izquierdo/ Left Side Panel
Chapéu/ Tapa/ Top
Base do Maleiro/ Estante/ Shelt
Base Direita/ Base Derecho/ Right Base
Base Esquerda/ Base Izquierdo/ Left Base
Batente/ Apoyo/ Support
Tampo do Gaveteiro/ Tampón de lá cajón/ Top Bord of the Drawer
Divisão da Gaveta Direita/ Divisório de la Cajón Derecho/ Partition of the Right Drawer
Divisão da Gaveta Esquerda/ Divisório de la Cajón Izquierdo/ Partiton of the left Drawer
Prateleira Móvel/ Estante Móvil/ Shelf Mobile
Divisão Direita/ Divisório Derecho/ Right partition
Divisão Esquerda/ Divisório Izquierdo/ Left partition
Divisão Central/ Divisório Central/ Central Partition
Rodapé Interno/ Rodapié interno/ Skirting Bord (Inner)
Contra Fundo de Gaveta/ Pieza Trasera de cajón/ Back Bord of the Drawer
Lateral de Gaveta/ Costado de Cajón/ Side bord of the Drawer
Rodapé Frontal/ Rodapié Delantero/Skirting Bord (front)
Rodapé Traseiro/ Rodapié Trasero/ Skirting Bord (rear)
Traseiro 2156/ Trasero 2156/ Back Panel 2156
Traseiro 1640/ Trasero 1640/ Back Panel 1640
Traseiro 888/ Trasero 888/ Back Panel 888
Traseiro 754/ Trasero 754/ Back Panel 754
Traseiro do Gaveteiro 754/ Trasero de las Cajónes 754/ Back Panel of the Drawer754
Fundo de Gaveta/ Fondo de cajón/ Drawer Base
Suporte do Puxador/ Suporte de la Manija/ Support of the Handles
Cabideiro Oblongo 695/ Pantalonero oblongo 695/ Oblong Hanger 695
Cabideiro Oblongo 335/ Pantalonero oblongo 335/ Oblong Hanger 335
Corrediça Metal 350mm/ Guia Corredera Metálica 350mm/ Metallic slide drawer 350mm
Jogo de Acessórios/ Accessorios/ Accessories
I
N
M
04
Item
Noce/Preto Rovere/Preto Branco/Castanho
Noce/Negro Rovere/Negro Blanco/Castaño
Noce/Black Rovere/Black White/Nut-Brown
02 x
U
Dobradiça/ Bisagra/ Joints
18 x
Manual de montagem/
instrucciones de montaje
Assembly instructions
01 x
V
Calço dobradiça/ Suporte para
bisagra/ Chock
18 x
L
Puxador / Manijas /
Handles
08 x
Cantoneira para gaveta/
Esquinera para cajón/
Corner tie hanger - 24 x
Sapata plástica/Apoyo
plástico/Low shoes - 08 x
R
Porca cilindrica/
Tuerca cilindrica/
Cylindrical nut
43 x
X
Y
Parafuso/Tornillo/Screw
3,5 x 16 mm 28x
Parafuso/Tornillo/Screw
4,0 x 25 mm 16x
ATENÇÃO - LIMPEZA E CONSERVAÇÃO
A limpeza do móvel deve ser efetuada somente com pano macio e seco.
Não utilizar produtos abrasivos ou similares, tais como:
• Cera;
• Detergentes;
• Lustra-móveis;
• Álcool; • Tinner;
• etc.
Para solicitar peças use o código da peça e a referência do produto.
Fixador 90/ Fijador 90/
To fix
10 x
K
Q
01
01
04
02
04
02
01
01
01
01
01
01
03
01
01
01
06
01
01
01
02
04
08
01
01
01
02
02
02
01
04
02
02
02
04
01
F
Cavilha/Tarugo/Dowel
6x30 56 x
C
DEMÓBILE Indústria de Móveis Ltda.
Rua : Jurutau, 1350 - Pq. Industrial II.
Cep.: 86703-070
Arapongas - PR - Brasil
[email protected]
ER
TIFICADO
90
dias
GA
RAN T IA
Fly UP